Top lawmakers in US Congress hosted Mamuka Mamulashvili, an infamous Georgian Legion warlord who has boasted of authorizing field executions of captive Russian soldiers in Ukraine.